Марийцы в объективе кинокамер
Рубрика: Архив статей
А есть ли у марийского народа свое кинематографическое искусство? Этим вопросом задался корреспондент «ВНД» в преддверии Дня российского кино.
«Путёвка в жизнь»
Сменился век, но и в наши дни самым известным марийцем в кино остается беспризорник Мустафа из первой советской звуковой кинокартины «Путевка в жизнь». В далекие 30-е годы из уст нашего талантливого земляка Йывана Кырли с больших экранов страны и зарубежья впервые прозвучала марийская речь. Он спел частушки на родном языке «Ой, луй модеш» и произнес фразу: «Товатат куржам», что в переводе означает «Непременно убегу».
– Отмечая недавно 100-летие со дня рождения актера показом знаменитой картины, мы поразились тому, насколько тепло и душевно воспринимает ее современный зритель, – вспоминает директор ГБУК «Марфильмофонд» Анатолий Харыбин. – Столько лет прошло, а молодежь, так же как и когда-то наше поколение, продолжает сопереживать героям. И это притом, что кино черно-белое, не очень привычное для них.
Мало кто знает, но еще в 1928 году был снят первый марийский фильм «Марий Кужер», где одну из главных ролей сыграл Заслуженный и Народный артист Марийской АССР гусляр-виртуоз Павел Тойдемар. Сюжет фильма строился на истории создания колхоза в одноименной деревне.
С началом эры звуковых фильмов в 30-е годы немые кинокартины постепенно стали исчезать с экранов. Ушел в небытие и «Марий Кужер», зато в архиве Марфильмофонда сохранилась другая картина 30-х – «Песня о счастье». В драме о жизни марийской молодежи главную роль сыграла на тот момент эпизодическая актриса Янина Жеймо – знаменитая Золушка. Кроме того, фильм принес популярность режиссеру Марку Донскому, прославившемуся позднее далеко за пределами родины. В Марий Эл звуковое кино пришло также в 30-е годы. С этого момента отсчитывает свою историю и национальный кинопрокат, расцвет которого, как и по всей стране, пришелся на военные годы.
Киномобиль в Марий Эл?
В советские времена немногочисленным народам, как правило, не полагалась полноценная национальная кинематография. Но существовали киностудии, в задачи которых входила помощь союзным республикам и областям в развитии киносети и проката, а также по производству художественных картин. Так, за время существования одной только студии «ВостоКино» было произведено свыше 25 полнометражных фильмов. Сегодняшняя правовая и политическая ситуация в России отнюдь не препятствует появлению национального кинематографа.
– Препятствует экономическая ситуация, не позволяющая сугубо рыночным путем без государственной поддержки окупить производство и прокат марийских фильмов, – уверен Анатолий Харыбин. – Говорить о полноценном кинематографическом искусстве в Марий Эл пока рано. К тому же с переходом отрасли на преимущественно коммерческую основу не охваченными остаются небольшие города, поселки и села, жители которых не видят фильмов на большом экране. В 90-е годы мы и так почти потеряли зрителя. К счастью, в нашей республике сохранилось немало районных клубов, в которых Фонд проводит различные кинопоказы и фестивали.
Вернуть зрителя из глубинки, по мнению руководителя ГБУК «Марфильмофонд», поможет проект «Киномобиль», предназначенный для показа цифровых копий кинофильмов в любых технически не оснащенных уголках. Это не прежняя примитивная передвижка с огромными бобинами, а маленькая, но интеллектуально емкая машина с современным оборудованием. Все необходимое компактно размещается в небольшом грузовичке. Правда, подобное удовольствие не из дешевых: стоит от 4 млн рублей. Если проект Фонда будет удачно защищен, финансироваться киномобиль станет за счет средств республиканского и федерального бюджетов. И в конце 2014 года мы увидим его на улицах Марий Эл.
Новая жизнь нашего кино
И все же в архиве фильмофонда Марий Эл более 15 000 копий кинопленок, 500 дисков. Неужели среди них нет достойных картин? По словам Анатолия Харыбина, в основном – это документальные ролики и фильмы. Но есть и художественные картины, по большей части старинные.
Современное кино о марийцах по большей части документальное. Широко известны работы уроженца Йошкар-Олы Алексея Алексеева. Но творит режиссер в Эстонии, снимает на Урале. С целью создания этнографических фильмов им была образована кинокомпания «Этномедия». Работы, снятые местными специалистами ГТРК «Марий Эл», Марийского радиомеханического техникума, Республиканского центра народного творчества и культурно-досуговой деятельности, получают признание на различных конкурсах кинематографического искусства. Анализу документальных фильмов о Марий Эл посвящена статья доцента Центра социальной антропологии РГГУ Ольги Христофоровой, опубликованная в международном научном журнале «Ab Imperio». По мнению Ольги Христофоровой, марийцы представлены совершенно по-разному: «то как приверженцы языческой веры, совершающие древние обряды в священных рощах, то как верные чада православной церкви, то как деревенские хранители исконных традиций в пище и одежде, то как интеллектуалы, конструирующие будущее своего этноса на основе мифологии».
Особый интерес для любого кинематографа представляют художественные ленты. Недавно марийские кинематографисты попытались превратить спектакль «Салика» в фильм. Знаменитая пьеса Марийского национального театра драмы им. М. Шкетана переносится на пленку в достаточно нетрадиционной манере. Фактически это телефильм, снятый режиссером Василием Домрачевым по спектаклю, и не в театральных декорациях, а в деревне Шоруньжа (Унчо) Моркинского района.
Идеей создать художественный фильм о современной жизни марийского народа «загорелся» предприниматель Николай Мамаев, который и стал продюсером киноленты «Над деревней пара лебедей». Бюджет картины составил более 1,5 млн рублей. Для реализации творческих идей, связанных с киноискусством, Мамаевым была создана целая студия «Марикино». Не успев отметить даже первую годовщину, в «Маркино» уже завершили съемки картины по пьесе Геннадия Гордеева. В планах компании выпуск видеопродукции не только на марийском языке, но и на русском, английском и даже эстонском. По мнению руководства, так об уникальном марийском народе, его культуре, традициях и обычаях узнают больше людей. Как пояснила заместитель директора «Марикино» Эльвира Куклина, презентация картины состоится в октябре в Марийском национальном театре драмы им. М. Шкетана. В скором времени ее увидит и эстонский зритель. Чуть раньше, в сентябре, в прокат выйдет нашумевший фильм Алексея Федорченко «Небесные жены луговых мари», взявший главный приз Вроцлавского фестиваля «Новые горизонты».
Юлия Мишина
«Путёвка в жизнь»
Сменился век, но и в наши дни самым известным марийцем в кино остается беспризорник Мустафа из первой советской звуковой кинокартины «Путевка в жизнь». В далекие 30-е годы из уст нашего талантливого земляка Йывана Кырли с больших экранов страны и зарубежья впервые прозвучала марийская речь. Он спел частушки на родном языке «Ой, луй модеш» и произнес фразу: «Товатат куржам», что в переводе означает «Непременно убегу».
– Отмечая недавно 100-летие со дня рождения актера показом знаменитой картины, мы поразились тому, насколько тепло и душевно воспринимает ее современный зритель, – вспоминает директор ГБУК «Марфильмофонд» Анатолий Харыбин. – Столько лет прошло, а молодежь, так же как и когда-то наше поколение, продолжает сопереживать героям. И это притом, что кино черно-белое, не очень привычное для них.
Мало кто знает, но еще в 1928 году был снят первый марийский фильм «Марий Кужер», где одну из главных ролей сыграл Заслуженный и Народный артист Марийской АССР гусляр-виртуоз Павел Тойдемар. Сюжет фильма строился на истории создания колхоза в одноименной деревне.
С началом эры звуковых фильмов в 30-е годы немые кинокартины постепенно стали исчезать с экранов. Ушел в небытие и «Марий Кужер», зато в архиве Марфильмофонда сохранилась другая картина 30-х – «Песня о счастье». В драме о жизни марийской молодежи главную роль сыграла на тот момент эпизодическая актриса Янина Жеймо – знаменитая Золушка. Кроме того, фильм принес популярность режиссеру Марку Донскому, прославившемуся позднее далеко за пределами родины. В Марий Эл звуковое кино пришло также в 30-е годы. С этого момента отсчитывает свою историю и национальный кинопрокат, расцвет которого, как и по всей стране, пришелся на военные годы.
Киномобиль в Марий Эл?
В советские времена немногочисленным народам, как правило, не полагалась полноценная национальная кинематография. Но существовали киностудии, в задачи которых входила помощь союзным республикам и областям в развитии киносети и проката, а также по производству художественных картин. Так, за время существования одной только студии «ВостоКино» было произведено свыше 25 полнометражных фильмов. Сегодняшняя правовая и политическая ситуация в России отнюдь не препятствует появлению национального кинематографа.
– Препятствует экономическая ситуация, не позволяющая сугубо рыночным путем без государственной поддержки окупить производство и прокат марийских фильмов, – уверен Анатолий Харыбин. – Говорить о полноценном кинематографическом искусстве в Марий Эл пока рано. К тому же с переходом отрасли на преимущественно коммерческую основу не охваченными остаются небольшие города, поселки и села, жители которых не видят фильмов на большом экране. В 90-е годы мы и так почти потеряли зрителя. К счастью, в нашей республике сохранилось немало районных клубов, в которых Фонд проводит различные кинопоказы и фестивали.
Вернуть зрителя из глубинки, по мнению руководителя ГБУК «Марфильмофонд», поможет проект «Киномобиль», предназначенный для показа цифровых копий кинофильмов в любых технически не оснащенных уголках. Это не прежняя примитивная передвижка с огромными бобинами, а маленькая, но интеллектуально емкая машина с современным оборудованием. Все необходимое компактно размещается в небольшом грузовичке. Правда, подобное удовольствие не из дешевых: стоит от 4 млн рублей. Если проект Фонда будет удачно защищен, финансироваться киномобиль станет за счет средств республиканского и федерального бюджетов. И в конце 2014 года мы увидим его на улицах Марий Эл.
Новая жизнь нашего кино
И все же в архиве фильмофонда Марий Эл более 15 000 копий кинопленок, 500 дисков. Неужели среди них нет достойных картин? По словам Анатолия Харыбина, в основном – это документальные ролики и фильмы. Но есть и художественные картины, по большей части старинные.
Современное кино о марийцах по большей части документальное. Широко известны работы уроженца Йошкар-Олы Алексея Алексеева. Но творит режиссер в Эстонии, снимает на Урале. С целью создания этнографических фильмов им была образована кинокомпания «Этномедия». Работы, снятые местными специалистами ГТРК «Марий Эл», Марийского радиомеханического техникума, Республиканского центра народного творчества и культурно-досуговой деятельности, получают признание на различных конкурсах кинематографического искусства. Анализу документальных фильмов о Марий Эл посвящена статья доцента Центра социальной антропологии РГГУ Ольги Христофоровой, опубликованная в международном научном журнале «Ab Imperio». По мнению Ольги Христофоровой, марийцы представлены совершенно по-разному: «то как приверженцы языческой веры, совершающие древние обряды в священных рощах, то как верные чада православной церкви, то как деревенские хранители исконных традиций в пище и одежде, то как интеллектуалы, конструирующие будущее своего этноса на основе мифологии».
Особый интерес для любого кинематографа представляют художественные ленты. Недавно марийские кинематографисты попытались превратить спектакль «Салика» в фильм. Знаменитая пьеса Марийского национального театра драмы им. М. Шкетана переносится на пленку в достаточно нетрадиционной манере. Фактически это телефильм, снятый режиссером Василием Домрачевым по спектаклю, и не в театральных декорациях, а в деревне Шоруньжа (Унчо) Моркинского района.
Идеей создать художественный фильм о современной жизни марийского народа «загорелся» предприниматель Николай Мамаев, который и стал продюсером киноленты «Над деревней пара лебедей». Бюджет картины составил более 1,5 млн рублей. Для реализации творческих идей, связанных с киноискусством, Мамаевым была создана целая студия «Марикино». Не успев отметить даже первую годовщину, в «Маркино» уже завершили съемки картины по пьесе Геннадия Гордеева. В планах компании выпуск видеопродукции не только на марийском языке, но и на русском, английском и даже эстонском. По мнению руководства, так об уникальном марийском народе, его культуре, традициях и обычаях узнают больше людей. Как пояснила заместитель директора «Марикино» Эльвира Куклина, презентация картины состоится в октябре в Марийском национальном театре драмы им. М. Шкетана. В скором времени ее увидит и эстонский зритель. Чуть раньше, в сентябре, в прокат выйдет нашумевший фильм Алексея Федорченко «Небесные жены луговых мари», взявший главный приз Вроцлавского фестиваля «Новые горизонты».
Юлия Мишина
На улице Яна Крастыня поставят пешеходные ограждения и дополнительное освещение
За весь 2025 год республику посетили 1,3 млн человек.
Световые композиции ремонту не подлежат
По легенде учений пострадали более 10 человек, часть из них были заблокированы в машинах.
Причины и обстоятельства произошедшего устанавливаются
Наш новостной 2016-й. Республика Марий Эл. Сентябрь. Часть вторая
Наш новостной 2016-й. Республика Марий Эл. Сентябрь. Часть первая
Наш новостной 2016-й. Республика Марий Эл. Август. Часть вторая
Похожее
22 марта 2016, 16:23
Осужденные Марий Эл воссоздали кадры из фильмов с помощью снега18 марта 2016, 17:07
В Йошкар-Оле поставили спектакль «Любовь и голуби» на марийском языке14 марта 2016, 11:27
Йошкаролинцы смогут посмотреть спектакль «Любовь и голуби» на марийском языкеПопулярное
08 октября 2026, 13:06
В Марий Эл бывший заместитель начальника управления образования предстанет перед судом за мошенничество18 октября 2026, 09:40
В Марий Эл возбудили уголовное дело после гибели 14-летней девочки на питбайке09 октября 2026, 16:01
В Йошкар-Оле установили ещё два укрытия на случай атаки БПЛА02 ноября 2026, 20:01
В Йошкар-Оле иномарка сбила насмерть девочку-подростка16 октября 2026, 15:50
В МВД Марий Эл семь молодых сотрудников получили первые офицерские званияОпрос
Набережная только для пешеходов?




